Menchu Gutiérrez, ganadora del LIII Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro por ‘La ventana inolvidable’, Juan Vicente Piqueras, LIV Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola por ‘La habitación vacía’; y Elena Chazal, Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro por ‘Quan tornen’, han participado en una tertulia literaria moderada por el escritor barbastrense Manuel Vilas

En el acto, han recibido también sus reconocimientos Francisco Javier Fernández, Premio Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro, y los galardonados en el XXIII Premio de Narrativa Escolar

11 de noviembre de 2022. Cultura

Larga vida a la literatura. Un año más, Barbastro ha aunado su apuesta por la cultura y la literatura en el acto de entrega de los premios de la edición de 2022 del Certamen Literario de Barbastro, con más de medio siglo de historia, una circunstancia que han destacado todos cuantos han intervenido en la gala celebrada esta tarde en el Centro de Congresos de Barbastro.

Menchu Gutiérrez, LIII Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro por ‘La ventana inolvidable’; Juan Vicente Piqueras, LIV Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola por ‘La habitación vacía’; y Elena Chazal, XII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro por ‘Quan tornen’, han presentado sus obras ganadoras en una tertulia literaria moderada por el escritor barbastrense Manuel Vilas, miembro del jurado del Premio de Novela.

Previamente, los tres escritores han recibido el reconocimiento como ganadores de la edición de 2022, al igual que Francisco Javier Fernández Pérez, Premio Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro; y los galardonados en el XXIII Premio de Narrativa Escolar, Marina Eito, Claudia Mayoral y Clara Altemir en la categoría 15 a 18 años, y Sofía Diez, María Lacoma y Marcos Fantova, en la categoría de 12 a 14 años.

Todos ellos han recibido el diploma acreditativo de manos del alcalde de Barbastro, Fernando Torres, la concejal de Cultura, Blanca Galindo, y el escritor barbastrense Manuel Vilas, integrante del jurado del Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro, así como el reconocimiento y aplauso del público en una gala que ha reunido a jurados, autoridades, familiares y amigos de los galardonados, además de a un numeroso grupo de participantes en las tertulias literarias de la ciudad.

“Nuestros premios de literatura son una seña de identidad de nuestra ciudad. Barbastro es una ciudad en la que la cultura es una parte muy importante de la vida de los barbastrenses, algo que queda patente en toda actividad o iniciativa cultural que se lleva a cabo”, ha afirmado en su intervención Blanca Galindo, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro, que ha avanzado también la continuidad del Festival Literario celebrado en mayo en torno al fallo del Certamen Literario. “Esta entrega de premios sirve de colofón a este año, en el que hemos disfrutado de la primera edición del Festival de Literatura Barbitania, que ha nacido con la pretensión de acercar nuestros premios a todos los barbastrenses y, a su vez, traspasar fronteras, objetivo que se consiguió gracias al compromiso de mucha gente”, ha recordado. Ha agradecido la labor “de mis predecesores” en la historia de un Certamen Literario que también debe mucho a “los lectores. Todos vosotros hacéis que estos premios sigan cumpliendo años”, ha concluido la edil responsable del Área de Cultura, que ha excusado la presencia de la coordinadora de los Premios, María Ángeles Naval, que por motivos profesionales no ha podido asistir en esta ocasión a su cita con el Certamen.

El alcalde de Barbastro, Fernando Torres, ha destacado la importancia que para la ciudad tienen “un certamen y unos premios de los que, más de medio siglo después, nos enorgullecemos los barbastrenses y que colocan a nuestra ciudad, Barbastro, como uno de los referentes literarios y culturales más importantes de nuestro país”. Torres ha incidido en la vinculación de Barbastro “con la historia, el arte y la cultura durante siglos, “y uno de esos legados que hemos heredado son, sin duda, estos Premios Literarios”, ha asegurado. El primer edil barbastrense ha tenido palabras de felicitación y agradecimiento a todos los autores, galardonados o no, que han presentado sus obras a la edición 2022, así como para el trabajo realizado por los jurados y ha recordado las palabras de María Ángeles Naval, coordinadora de los premios, a los que definió como “los de más prestigio, más calidad y más consolidados de Aragón”.

Como es tradicional, el colofón a este acto de entrega ha sido la tertulia literaria, moderada en esta ocasión por Manuel Vilas, y que reunió a los autores de las obras editadas: Menchu Gutiérrez, LIII Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro por ‘La ventana inolvidable’, editada por Galaxia Gutenberg; Juan Vicente Piqueras, LIV Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola por ‘La habitación vacía’, publicada por Visor; y Elena Chazal, XII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro por ‘Quan tornen’, publicada por Gara d’Edizions. Los tres han compartido los detalles de sus obras con los lectores reunidos en el Centro de Congresos en un animado coloquio que ha finalizado con la lectura por parte de cada autor de un fragmento de su obra ganadora.

El Centro de Congresos acoge este viernes la presentación de las obras ganadoras en 2022, la novela ‘La luz en la ventana, de Menchu Gutiérrez; el poemario ‘La habitación vacía’, de Juan Vicente Piqueras; y la novela en aragonés ‘Quan tornen’, de Elena Chazal en una tertulia con Manuel Vilas

10 de noviembre de 2022. Cultura

Barbastro acoge este viernes, 11 de noviembre, el acto de entrega de los premios del Certamen Literario 2022, esto es LIII Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro, el LIV Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola, el XII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro, el Certamen Internacional de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro y el XXIII Premio de Narrativa Escolar, convocados por el Ayuntamiento de Barbastro a través de su Área de Cultura. Al acto, que tendrá lugar a las 19 horas en el auditorio del Centro de Congresos de Barbastro, también se sumará en esta ocasión el escritor barbastrense Manuel Vilas, integrante del jurado del Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro, que será el encargado de la presentación de las obras ganadoras de 2022 de un Certamen Literario que ha superado el medio siglo de historia y cuyos premios son los más más importantes de Aragón dado que son los más longevos, unos de los mejor dotados y los que cuentan con jurados y editoriales de mayor prestigio, y están entre los más destacados de nuestro país.

A la prestigiosa relación de autores galardonados en la historia del Certamen Literario de Barbastro se han unido este año Menchu Gutiérrez, con ‘La luz en la ventana’, y Juan Vicente Piqueras, con ‘La habitación vacía’, ganadores de los premios de Novela y Poesía, respectivamente, así como Elena Chazal, autora galardonada con ‘Quan tornen’ con el XII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro, que se convoca de forma bienal. En el acto que se celebrará mañana, también se entregarán los premios del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro y a los jóvenes autores galardonados en el XXIII Premio de Narrativa Escolar.

Menchu Rodríguez, autora de larga trayectoria en novela, poesía y ensayo, consiguió el LIII Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro, dotado con 20.000 euros, por unanimidad del jurado. Galaxia Gutenberg ha editado ‘La luz en la ventana’ una obra que, en palabras de Marta Sánchez, presidenta del jurado de novela, “con un lenguaje profundamente lírico, con una escritura llena de relieve, hace una reflexión sobre los grandes temas de nuestra vida, sobre la vida, la muerte, y lo hace a través de una metáfora maravillosa, que es la metáfora de la ventana como umbral”.

El valenciano Juan Vicente Piqueras, actual director del Instituto Cervantes en Amán, se alzó con ‘La habitación vacía’ con el LIV Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola, el galardón más antiguo del Certamen Literario barbastrense, dotado con 6.000 euros. Autora Luque, presidenta del jurado, destacó que su poemario, que ha sido editado por Visor en su colección de Poesía, “medita sobre la muerte y acierta a hacerlo, no desde los tópicos clásicos del tema sino desde el punto de vista de una originalidad radical. La ironía alterna con la metafísica y el ingenio con la gravedad de la exploración de los espacios borrosos que median entre la vida y la muerte”.

‘Quan tornen’ es el título de la obra con la que la escritora estadillana Elena Chazal ha ganado el XII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro, que se convoca cada dos años en el marco del Certamen Literario de Barbastro y que está dotado con 2.100 euros y su publicación por Gara d’Edizions. La autora de Estadilla, que ha centrado su producción literaria en su lengua materna aunque también ha publicado libros en castellano, aborda en la novela galardonada la importancia de las raíces y del viaje como movimiento anímico.

Los tres escritores presentarán sus obras, que desde hace unos días están ya en las librerías, en una tertulia presentada por Manuel Vilas, en la que podrán participar los asistentes a este acto de entrega de los premios del Certamen Literario 2022.

Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro y Premio de Narrativa Escolar

Al acto también asistirán los ganadores del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro y el XXIII Premio de Narrativa Escolar, que en 2022 han incrementado su dotación económica.

El escritor alicantino Francisco Javier Fernández Pérez fue elegido ganador del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro de 2022, cuya dotación ha aumentado este año a 500 euros, con ‘Vecinos’, obra elegida por el jurado como ganadora de los 114 originales presentados a la convocatoria.

En el Centro de Congresos también se darán cita los ganadores del XXIII Premio de Narrativa Escolar, a cuya última edición que concurrieron una veintena de originales. Los premiados se repartirán los 600 euros con que están dotados los tres premios convocados en cada una de las dos categorías.

Mañana recogerán sus premios Marina Eito Loncán, ganadora con su relato ‘Perdida’ en la categoría de 15 a 18 años, en la que el segundo premio ha recaído en Claudia Mayoral Samitier, por ‘6 meses’, y Clara Altemir Castán, con ’Por envidia’, se alzó con el tercer lugar.

En la categoría de 12 a 14 años, Sofía Díez Ramírez recibirá el galardón como ganadora por su relato ‘Love notes’. María Lacoma Abadías se alzó con el segundo premio por ’Mar azul y olas grandes’ y el tercer premio recayó en Marcos Fantova Gambús con ’La historia de un extraterrestre’.

31 de octubre de 2022. Cultura

Antonio Latorre firmó el domingo en el Libro de Oro de la ciudad, en el broche a un fin de semana lleno de emociones para el cantante barbastrense.

Arropado por su familia y por numeroso público, Antonio Latorre presentó el pasado sábado en el Centro de Congresos su último disco, 𝓒𝓪𝓷𝓽𝓪𝓻𝓮𝓼 𝓭𝓮 𝓶𝓲 𝓐𝓻𝓪𝓰ó𝓷, editado por el Ayuntamiento de Barbastro y grabado en 2021, con el que rubrica 65 años de continua trayectoria artística.

La presentación, conducida por Ángel Huguet, se convirtió en un entrañable homenaje a la trayectoria del intérprete, "un gran embajador de Barbastro", según coincidieron en destacar en sus intervenciones la concejal de Cultura, Blanca Galindo, y el alcalde de Barbastro, Fernando Torres, quien le entregó a Antonio Latorre la reproducción de la torre de la Catedral de Barbastro.

Al acto organizado por el Ayuntamiento de Barbastro se sumaron también amigos de Antonio Latorre, como el pianista Paco Mendoza; los barbastrenses José Antonio Escudero, Luis Cosculluela, Manuel Ollé, Inés Plana, los hermanos Moreno Gistaín y David Lafuente, o el periodista Carlos Herrera, que enviaron sus mensajes, bien de vídeo o audio. Desde Madrid se desplazó Manolo Garrido y también intervino Silvia Peropadre, presidenta de la Junta Coordinadora de Cofradías. Y le dedicaron sus actuaciones en el escenario la cantante barbastrense Silvia Solans, el mariachi Romano Enrique y el Grupo Tradiciones, en una velada en la que Antonio Latorre interpretó 𝓑𝓪𝓻𝓫𝓪𝓼𝓽𝓻𝓸, 𝓹𝓮𝓻𝓵𝓪 𝓭𝓮 𝓐𝓻𝓪𝓰ó𝓷.

Los actos de homenaje se prolongaron el domingo por la mañana, en que Antonio Latorre acompañado por su familia visitó el Ayuntamiento de Barbastro y firmó en el Libro de Oro de la ciudad.

Cine y teatro, además de ópera en diferido, se unen a las exposiciones en la programación cultural del Ayuntamiento de Barbastro para esta semana

29 de septiembre de 2022. Cultura

Con ‘Aida’ se reanuda hoy, martes, el Ciclo ‘Ópera en diferido’ que organiza el Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro y que, dentro de su programación para el Otoño Cultural, que incluye otras propuestas como cine o teatro, además de exposiciones, para esta semana.

Aida en el Ciclo de ‘Ópera en diferido’

Esta tarde, a partir de las 19 horas, el Cine Cortés de Barbastro acogerá el inicio de una nueva temporada del Ciclo ‘Ópera en diferido’ con la proyección de ‘Aida’ de Verdi, interpretada por la orquesta y coros de la Ópera Nacional de París, bajo la dirección de Michele Mariotti y con la escenificación de Lotte de Beer.

Lotte de Beer, que debuta en la Ópera Nacional de París como escenógrafa, ha apostado por mostrar una visión crítica de los pueblos colonizados. Va en la línea del filósofo Edward Saïd que pretendía mostrar un Occidente dominado por la cultura y política de Oriente, en su libro Culture et Imperialisme (1993). De Beer trabajó con otros dos escenógrafos para conseguir el resultado. Las pinturas del fondo, ramificaciones con planteamiento femenino, fueron producidas por Virginia Chihota, de Zimbawe. La especialista en títeres Mervyn Millar se encargó de las marionetas que duplican a Aida y Amaonasro.

El elenco cuenta con estrellas como el tenor alemán Jonas Kaufmann, con el papel de Radamés; la soprano canadiense Sondra Radvanovsky con el papel principal. La mezzosoprano de Uzbekistán Ksenia Dudnikova con el papel de la rival de Amneris. El barítono francés Ludovic Tézier con el papel de Amonasro, el bajista estadounidense Soloman Howard como el Rey, el bajista ucraniano Dmitry Belosselskiy como Ramfis completan un elenco en el que también figuran como mensajero Alessandro Luberatore y Roberta Mantegna con el papel de sacerdotisa.

Festival Internacional de Cine de Huesca

El cine toma el relevo a la ópera, en este caso con la proyección de algunas de las obras del palmarés del 49 Festival Internacional de Cine de Huesca, que llega al Centro de Congresos de Barbastro dentro del programa audiovisual de la Diputación Provincial de Huesca. Será en dos sesiones de 90 minutos de duración, el jueves 20 y el viernes 21 de octubre a partir de las 20 horas, con entrada gratuita.

El Festival Internacional de Cine de Huesca, que se celebra en la capital altoaragonesa desde 1973, es uno de los más antiguos de España en el mundo del cortometraje. El certamen consta de tres secciones oficiales a concurso dedicadas al cortometraje y se completa con numerosas actividades, encuentros, espectáculos, ciclos de largometrajes, premios homenaje, etc. Un año más, los organizadores del Festival han seleccionado una muestra de los trabajos más significativos presentados en la categoría del Concurso Internacional y en el Concurso Iberoamericano de Cortometrajes y Documental de la edición de 2021.

Este jueves, 20 de octubre, tendrá lugar la sesión dedicada al Concurso Iberoamericano de Cortometrajes y Documental, con la proyección de cinco películas. Se trata de ‘25’ (España, 2020), de Roberta Nikita y Laura Punt, primer Premio Danzante Documental Iberoamericano “José Manuel Porquet”; ‘Nur y Abir’ (España, 2020), de Manu Gómez, Premio del Público Aragón Televisión; ‘Forastera’ (España, 2020), de Lucía Aleñar, Premio Danzante Iberoamericano Ópera Prima; ‘Los pájaros vuelan de a dos’ (Colombia, 2020), de Juan Felipe Grisales, Premio Danzante Iberoamericano “Cacho Pallero”; e ‘Inefable’ (España, 2021), de Gerard Oms, primer Premio Danzante Iberoamericano.

El viernes 21, el programa estará dedicado al Concurso Internacional de Cortometrajes y Documental, con la proyección de ‘The Fantastic’ (Finlandia, 2020), de Maija Blåfield, 1º Premio Danzante Documental; ‘Un coeur d’or’ (Francia, 2020), de Filliot Simon, Premio Danzante Internacional Ópera Prima; ‘Cherupki’ (Bulgaria, 2020), de Slava Doytcheva, Mención en “Valores Humanos”; ‘Precious’ (Francia, 2020), de Paul Mas, Danzante Internacional de Animación “Jinete Ibérico”; I am afraid to forget your fase (Egipto-Francia, 2020), de Milena Castro, 1º Premio Danzante Internacional.

Teatro

La programación de este sábado, 22 de octubre, está dedicada al teatro. De la mano de Txalo Producciones llega ‘Descansa en paz’, una comedia delirante y llena de giros inesperados, dirigida por Begoña Bilbao e interpretada por los actores Ane Gabarain y Mikel Las, protagonistas de la serie Patria.

La obra, dirigida a un público joven y adulto, tiene una duración de 80 minutos. Se basa en una pareja diabólicamente divertida, en dos personajes que brillan por sus defectos, sus debilidades y sus torpezas, a la vez divertidas y entrañables.
La trama, “para terminar con su monótona vida de pareja, la Señora ha decidido hacerlo a lo grande envenenando al Señor. Para seguir con la fantochada, le confiesa el hecho, y se dispone a pasar con él sus últimas horas en un piso cerrado con llave. Pero, evidentemente, nada sucederá exactamente como estaba previsto…”.

Las entradas, al precio de 10 euros (7,50 con tarjeta RAEE, Carné Joven, de Estudiante o Jubilado), pueden adquirirse de forma anticipada en entradas.barbastro.org, y en taquilla hora y media antes del inicio de la función. Asimismo, también podrán adquirirse las entradas en las Oficinas de Cultura, situadas en el Centro de Congresos, en horario de 11 a 13 horas de lunes a viernes.

Exposiciones

En la sala de exposiciones del Centro de Congresos puede visitarse hasta el próximo martes, 25 de octubre, ‘Alma de peregrino’, la exposición fotográfica de la artista Ouka Leele, organizada por la Diputación Provincial de Huesca. El horario de visitas es de 18 a 22 horas, de lunes a sábado.

Además, durante este mes de octubre la Biblioteca Municipal Hermanos Argensola acoge las actividades del programa La Compañía Ilustrada que por segundo año impulsa la Diputación Provincial de Huesca. Hasta el 31 de octubre podrán visitarse, en la biblioteca y en diversos espacios públicos y establecimientos del centro de Barbastro, las obras que integran la ‘Exposición Animal de Libro’. Asimismo, está abierta la inscripción para el Taller de Ilustración con Alberto Gamón ‘Animales fabulados’, una actividad gratuita dirigida a mayores de 14 años que tendrá lugar el sábado 29 de octubre en la Biblioteca Municipal y para la que es necesario la inscripción previa.