El 16 de noviembre los autores recogerán sus galardones y charlarán con los lectores sobre sus obras
La Biblioteca Municipal acogerá, el viernes 16 de noviembre, la entrega de los premios del Certamen Literario y la presentación de los libros ganadores del XLIX Premio Internacional de Novela Corta Ciudad de Barbastro y del L Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola, El tenista argentino y Defensa de las excepciones, de Álvaro García y Andrés García Cerdán, respectivamente. También presentará su novela, Díxame pescá con tú, el ganador del X Premio de Novela Corta en Aragonés Ziudá de Balbastro, Juan Carlos Marcos Pueo,
Las obras ganadoras de los premios de novela corta, poesía y novela en aragonés, fallados en el mes de mayo, llegarán a Barbastro recién salidas de la imprenta para que sus autores puedan presentarlas al público barbastrense. Durante el acto, que se celebrará en la Biblioteca Municipal las 19,30 horas, los tres autores recogerán sus galardones, dotados con 15.000 euros en el caso del de novela corta, 6.000 en el de poesía y 2.100 en el de novela en aragonés.
Junto a ellos, también recogerán sus diplomas el ganador del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve La Mueca del Pícaro 2018, Julio Montesinos por la obra Don Ricardo; y los ganadores del XIX Premio Escolar de Narrativa: Ángela Angós Mora por El hombre de papel y Clara Sallán Artasona por 1961, primero y segundo premio en categoría de 15 a 18 años; y Pablo Ramón Muro por Mi primer y último caso como detective, y Carla Escalona Mycolaityte por Mi diario laboral, primer y segundo premio en categoría de 12 a 14 años.
El tenista argentino, de Álvaro García
El tenista argentino es la primera novela del poeta malagueño Álvaro García, doctor en Teoría Literaria, traductor y profesor de la Universidad de Málaga. Una historia de terror no explícito sobre la condición humana en sus detalles que tiene como punto de partida el amor entre un científico y una joven empresaria viuda. Un amor que sufre el mismo tipo de heridas que él trata de combatir en sus investigaciones, desarrolladas en un país asfixiado que hace aflorar heridas propias. La única salida es el amor, y el amor se sigue complicando en una trama que no deja respirar: su erotismo tenebroso se fundamenta en lo que el parecido físico tiene de más mecánico y desvelador del pasado.
García se ha alzado con el Premio Hiperión y el Premio Loewe de poesía, dos de los premios más importantes del mundo, siendo el único poeta que lo ha conseguido. El Cultural de El Mundo eligió a una de sus obras Mejor libro de poesía en español en 2012 y en octubre de 2016 fue portada de Cuadernos Hispanoamericanos.
Defensa de las excepciones, de Andrés García Cerdán
El poemario ganador de la edición que marca el medio siglo de vida del Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola, Defensa de las excepciones, obra del alabaceteño Andrés García Cerdán, es una llamada a la disidencia y la rebelión espiritual. Desde el vitalismo, estos poemas deslizan su gran rechazo de los límites, las certezas y las imposiciones del mundo contemporáneo.
Profesor de gramática de la UCLM y doctor en Literatura por la Universidad de Murcia, ha publicado, entre otros, los poemarios Los nombres del enemigo (Editum, 1997), Carmina (Premio Barcarola, Nausícaä, 2012), La sangre (Premio Ciudad de Almuñécar, Valparaíso, 2015), Barbarie (Premio Alegría, Adonáis, 2015) y Puntos de no retorno (Premio San Juan de la Cruz, Reino de Cordelia, 2017).
Es autor del ensayo La realidad total. Desde la poesía de Julio Cortázar (Editum, 2010) y ha compilado las selecciones de poesía contemporánea El llano en llamas (Fractal, 2011) y El peligro y el sueño (Celya, 2016), con prólogo de Antonio Gamoneda. En 2013 editó Grizzly! (Parrix & Perdido Records) con la banda de rock Leñadores. En 2015 grabó con The Rimbaud Company Song to Carmina (Club de la Lucha Records) en un proyecto de poesía eléctrica. Gestiona el blog Woogie-Boogie.
Díxame pescá con tú, de Juan Carlos Marcos Pueo
La novela ganadora del X Premio de Novela Corta en Aragonés Ziudá de Balbastro, Díxame pescá con tú. Nos habla del miedo, del rencor y, sobre todo, de lo fuerte que el amor puede llegar a ser en una trama perfectamente tejida en la que un estudiante alemán pasa una temporada en la Baja Ribagorza, donde acaba convirtiéndose en uno más de aquella sociedad atrasada y rural. Medio siglo después, al sur de Gran Canaria, tiene que enfrentarse al sufrimiento que esa experiencia acarreó.
Nacido en Fonz pero residente en Barbastro, Juan Carlos Marcos Pueo es licenciado en Ciencias Físicas y profesor de educación secundaria. Se ha alzado con los premios Lo Grau, Cleto Torrodellas y Condau de Ribagorza tanto en la modalidad de relato corto como en la de poesía. Parte de su obra literaria en aragonés está recogida en el libro Be regulá mientras que en castellano ha publicado el libro de poemas La arena y el mar.
Se invierten 18.000 euros para el ensanchamiento del pavimento y la eliminación de barreras arquitectónicas
El Ayuntamiento de Barbastro ha adjudicado la obra de reurbanización de la acera derecha de la avenida San José María Escrivá de Balaguer por un importe de 18.000 euros. Los trabajos, que comenzarán el próximo lunes, contemplan la actuación en una superficie de 200 metros cuadrados en los que se eliminará la zona terriza, se aumentará la anchura del acerado, se repondrán los pavimentos y se adecuarán las aceras para la eliminación de barreras arquitectónicas e instalación de red de riego.
Las obras cuentan con un plazo de ejecución de 30 días ycomenzarán con el recorte del pavimento para permitir el encaje de las actuaciones de forma parcial y la demolición y levantado de los pavimentos, tanto de asfalto como de hormigón o baldosa, y de los bordillos interiores de los parterres. Se abrirán y cerrarán zanjas para el paso de tuberías de riego del arbolado, tras lo que se repondrán los firmes de hormigón. Los trabajos finalizarán con la ejecución de obras de paso peatonal, la colocación de los bordillos y del pavimento de baldosa hidráulica de cemento de textura pétrea.
Esta obra ocasionará restricciones de aparcamiento en esta vía durante las dos primeras semanas de su ejecución.
Por otro lado, el Área de Servicios continúa realizando diferentes inversiones necesarias para el buen funcionamiento de la ciudad, como las pequeñas obras de mantenimiento efectuadas en los colegios públicos, a las que se han destinado más de 30.000 euros a lo largo de este ejercicio, o desbroces y otras actuaciones llevadas a cabo en diferentes puntos, cuyo importe supera los 37.000 euros.
Nueva cita de la agenda cultural con los títeres y el teatro infantil, a las 12 horas en el Centro de Congresos
Los andaluces Ángeles de Trapo ponen en escena este sábado El carruaje de los sueños de Andersen dentro de la agenda del Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro. A partir de las 12 horas, en el Centro de Congresos, revivirán la tradición del teatro itinerante que recorría los pueblos a través de textos de Hans Christian Andersen.
Esta obra dirigida a niños a partir de tres años, que se alzó con el Premio al mejor espectáculo en el Festival Festitíteres de 2017, cuenta cuatro cuentos llenos de diversión y emoción a través de cuatro técnicas diferentes que los titiriteros utilizarán montados en un carruaje a escala real. Un espectáculo donde podremos deleitarnos con música en directo y dejarnos llevar por la magia de los cuentos clásicos de la infancia. Del carruaje se apeará el Sr. Andersen, a quien acompaña un pobre campesino, un rico emperador, valientes soldaditos de plomo y un simpático patito.
La Escuela de Arte San Telmo de Málaga se ha encargado de construir parte de los personajes, escenografías y aderezos de El carruaje de los sueños de Andersen, una obra de esta compañía familiar de teatro de títeres con más de 30 años de experiencia cuyas últimas producciones han participado en los festivales y ferias más importantes a nivel nacional e internacional, obteniendo varios premios.
Las entradas, como siempre a 1,50 euros, pueden adquirirse en la taquilla del Centro de Congresos una hora antes de la función.
Bodas y flashes puede visitarse hasta el 30 de noviembre en la Casa de la Cultura
A punto de entrar en el mes de noviembre, Salonovios calienta motores con la exposición fotográfica Bodas y flashes, en la que se muestran trabajos de cinco fotógrafos expositores de este certamen que se celebrará los días 24 y 25 en el Centro de Congresos. La muestra contará con obras de Juanjo Campillo, Foto Nosotros, Exif Imagen, David Iturralde y Lifestories Photographer.
Desde este martes y hasta el 23 de noviembre la Casa de la Cultura acoge esta exposición que pretende revalorizar el trabajo de los profesionales de la fotografía de este sector, ya que las imágenes de celebraciones suelen traspasar lo puramente documental para convertirse en auténticas expresiones artísticas.
El Área de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro trabaja en la organización de la décimo cuarta edición de este salón de bodas y celebraciones para el que ya está el 80% del espacio expositivo reservado.
Ventajas para los novios
Las parejas que vayan a casarse próximamente pueden inscribirse en el Club Salonovios para conseguir acreditaciones que les permitirán asistir gratuitamente durante todo el fin de semana, contar con un asiento reservado en el desfile y con descuentos en todos los servicios para organizar una boda, además de la participación preferente en las catas, talleres y todas las actividades que se celebren durante el certamen.
Pueden realizar las inscripciones a través del portal salonovios.blogspot.com/p/club-salonovios.html.
Ha comenzado esta semana por el Paseo del Coso y continuará por diferentes vías de la ciudad
El Área de Servicios Urbanos e Infraestructuras del Ayuntamiento de Barbastro ha comenzado esta semana los trabajos de poda y apeo de arbolado en diferentes zonas públicas tanto de la ciudad como de Cregenzán y Burceat. Durante los más de dos meses que durará esta campaña se actuará en alrededor de 1.900 árboles.
Los trabajos se dirigen, principalmente, al refaldado o limpieza de cruces, aclareo y formación de copas y poda integral de las mismas. Se realizan distintos tipos de poda en función de la especie, su localización, tamaño y problemas o incidencias añadidas que hubieran podido surgir, como plagas y enfermedades.
El número de ejemplares a podar así como su tipo de poda varían de un año a otro ya que, priorizando siempre la conservación y supervivencia de los árboles y su relación con los ciudadanos. Los criterios que se siguen para la poda son la proximidad a edificaciones, los diferentes tipos de estructuras y alturas, la alta presencia de tráfico rodado y de viandantes bajo sus copas y en sus proximidades y los distintos tipos de poda realizados con anterioridad en función de la especie.
Los trabajos se realizan tratando de minimizar todo lo posible las afecciones al tráfico rodado.
Se presta, con cita previa, los jueves por la mañana en la Casa Consistorial
El Ayuntamiento de Barbastro ofrece desde esta semana un servicio de asistencia, asesoramiento e información en cuestiones de deuda hipotecaria y renta de alquiler e información especializada a usuarios de la Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) en materia de servicios financieros, adquisición y arrendamiento de vivienda. Un experto de la Asociación de Usuarios de Bancos, Cajas y Seguros de Aragón (AICAR-ADICAE) será el encargado de prestar este servicio gratuito.
Esta oficina de asesoramiento trata de atender las necesidades de determinadas personas en materia de vivienda y es una ampliación del servicio de asesoramiento hipotecario que se prestaba en pasados ejercicios a personas que se encontraban en situación de emergencia habitacional. Ahora, este servicio se amplía a la asistencia, asesoramiento e información en cuestiones de deuda hipotecaria y renta de alquiler a todas aquellas personas que cumplan los requisitos establecidos y a la información especializada a usuarios de la OMIC en materia de servicios financieros, adquisición y arrendamiento de vivienda.
Los interesados deben concertar una cita previa con el asesor especializado en la materia, que prestará este servicio los jueves de 9 a 14 horas en el Ayuntamiento. Pueden solicitarla a través del teléfono 974310150, o del correo electrónico
Esta actuación está incluida en el acuerdo de presupuestos firmado con el grupo Cambiar Barbastro
Organizada por el Área de Bienestar Social, se impartirá el lunes 29 de octubre a las 18.30 horas en la UNED
El Área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Barbastro organiza, el lunes 29 de octubre a las 18.30 horas en el salón de actos de la UNED, la charla coloquio Conflictos ético-legales más frecuentes en las personas mayores dependientes, en la que dos expertos abordarán cómo garantizar y proteger sus cuidados, sus derechos y su autonomía frente a abusos físicos, psíquicos o económicos.
Con ella, se pretende acercar a los profesionales y familiares que tienen a su cargo el cuidado de personas mayores los conflictos éticos más habituales que pueden surgir y su abordaje. Lo analizarán el psiquiatra de la Unidad de Psicogeriatría del Hospital Sagrado Corazón de Huesca y del Hospital San Jorge, Javier Olivera Pueyo, y el jefe del servicio de Atención al paciente de San Jorge, José Antonio Franco Santa Bárbara.
La incorporación de la ética asistencial a la atención a las personas mayores es necesaria para considerarla una asistencia de calidad. Para ello, debemos preservar la dignidad de los ancianos que son asistidos en el ámbito sanitario o social y determinar cuáles son los mínimos éticos exigibles a profesionales, voluntarios, cuidadores, familiares... en la asistencia a personas mayores.
Los conflictos éticos más frecuentes que suelen surgir tienen relación con la restricción de derechos en algunos tratamientos institucionales, con los cuidados paliativos, con la valoración de la competencia del anciano para la toma de decisiones, con los ingresos y tratamientos involuntarios, etcétera.
Protagonizada por Carmen Barrantes, esta obra respira ironía, critica a una sociedad desnaturalizada y cuenta con un trasfondo amargo
Nueva propuesta teatral para el viernes (22.30 horas) dentro de la agenda cultural municipal, esta vez de la mano de la compañía aragonesa Nueve de nueve, Premio Max en 2010, que pondrá en escena La extinta poética en el Centro de Congresos. Con texto de Eusebio Calonge y dirigida por Francisco Sánchez, Carmen Barrantes protagoniza esta obra que respira ironía, critica a una sociedad desnaturalizada y cuenta con un trasfondo amargo.
Las entradas, cuyo precio es de 10 euros (7,50 con Tarjeta RAEE, carnet joven, estudiantes y/o jubilados, solo en taquilla), pueden adquirirse en http://entradas.barbastro.org, desde los enlaces disponibles en la página web municipal, www.barbastro.org, o de la APP del Ayuntamiento de Barbastro. También podrán comprarse en la taquilla del Centro de Congresos dos horas antes del inicio de la función.
El director de la compañía y el dramaturgo crean un espectáculo teatral que posee el toque inconfundible de la prestigiosa compañía andaluza La Zaranda. La pesadilla atroz que vive una familia que hoy llamaríamos desestructurada (padre borrachín, madre clásica pero despreocupada, una hija embarazada que quiere casarse pero cuyo supuesto novio no llega a la boda y una segunda hija gravemente discapacitada), es el paisaje por donde se mueve La extinta poética, navegando entre el humor negro, la desesperanza, el pesimismo existencial y la poesía, como única tabla de salvación de un mundo esquizofrénico y mercantilizado en donde cuenta todo menos el hombre, que ha sido desplazado del centro de la creación.
Y aunque esta familia vive con la esperanza de un futuro mejor, sus vivencias se suceden en la mediocridad, una existencia donde solo queda arrancar las flores que crecen libres, destruir la belleza y, reírse y despreciar al patito feo con la esperanza de que jamás se convertirá en cisne.
Una experiencia que aglutina a artistas escénicos de distintas procedencias, disciplinas y tendencias, para crear una obra en que irradien todos sus conocimientos. Sobre el escenario, las actrices aragonesas Carmen Barrantes, una de las actrices más prometedoras del panorama de teatro nacional, y Laura Gómez-Lacueva (Oregón TV); Rafael Ponce, actor y autor, alma mater de la compañía; Esteve y Ponce, que tan fructífero recorrido tuvieron en los orígenes de la escena alternativa española; e Ingrid Magrinyà, bailarina de recorrido internacional. Y en la realización, Eusebio Calonge y Paco de La Zaranda, con larga trayectoria sobre los escenarios del mundo.
Abiertas las inscripciones para esta formación gratuita de dos horas de duración
Todas las empresas y autónomos, independientemente de que sean personas físicas o jurídicas, deben formalizar las contrataciones con las administraciones públicas, tanto locales como regionales y nacionales, a través de la plataforma de contratación del sector público. Para que puedan conocer de primera mano cómo realizar dicho trámite, el Ayuntamiento de Barbastro ofrece dos talleres formativos gratuitos. El primero de ellos, dirigido a personas físicas, tendrá lugar este miércoles de 13 a 15 horas en el Centro de Congresos.
Las inscripciones están abiertas para este primer curso con el que se pretende facilitar a las empresas el procedimiento de contratación con las administraciones públicas tras la reciente entrada en vigor de la nueva Ley de Contratos del Sector Público. En él se explicará el uso de la Administración Electrónica, los certificados digitales, las sedes electrónicas, el registro de contratos del sector público o la plataforma del Ayuntamiento.
Se puede obtener más información y formalizar la inscripción en el Área de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro, en la página web municipal (www.barbastro.org) o a través del correo electrónico
Personas jurídicas y asociaciones
El segundo taller, con una programación similar, está dirigido a las personas jurídicas y se impartirá el 31 de octubre en el mismo espacio de 8 a 10 de la mañana. Además de a las empresas, estos talleres están especialmente pensados para las asociaciones, clubs y otras entidades que realicen cualquier tipo de contrato o facturación con una administración pública.
El Reglamento Regulador de la Administración Electrónica del Ayuntamiento de Barbastro, en su disposición adicional sexta, establece la exigencia de remisión electrónica de las facturas a todas las personas jurídicas, independientemente de la cuantía de dicha facturación, a través del Punto General de Entrada de Facturas Electrónicas de la Administración General del Estado (FACe). Además, es obligatorio para todas las facturas cuyo importe sea igual o superior a 5.000 euros, independientemente de que la presente.
El Pleno, en sesión extraordinaria, también ha dado luz verde a diferentes propuestas de los grupos
El Pleno del Ayuntamientode Barbastro, en sesión extraordinaria, ha aprobado, con los votos a favor de PSOE, en contra de PP, Ciudadanos y PAR, y la abstención de Cambiar Barbastro, la recepción de las instalaciones del Matadero municipal y, con el apoyo de PSOE y Cambiar Barbastro, la abstención del PAR y los votos en contra de PP y Ciudadanos, la extinción del servicio.
También se ha aprobado, con los votos a favor de PSOE y Cambiar Barbastro, la abstención del PAR y los votos en contra de PP y Ciudadanos, el expediente de Reconocimiento extrajudicial de créditos número cinco para la imputación al presupuesto del Ayuntamiento de 2018.
Propuestas de los grupos
En cuanto a las propuestas de los grupos, se ha aprobado, con los votos a favor de todos los grupos menos Cambiar Barbastro, que se ha abstenido, la propuesta de resolución de apoyo a la ganadería extensiva; con los votos a favor de PP, Ciudadanos, PAR y Cambiar Barbastro y en contra del PSOE la propuesta de Ciudadanos relativa a la elaboración de un plan de comunicación institucional con el objetivo de marcar prioridades; y, por unanimidad, la propuesta de Ciudadanos relativa a la adhesión al programa Kids save lives y las del PP relativas al cementerio municipal y a la elaboración de un plan integral de arreglo de caminos rurales.
Una instalación multidisciplinar utilizada a diario y por la que cada año pasan más de 75.000 personas
El Ayuntamiento de Barbastro ha invertido 49.250 euros en la mejora de las instalaciones de protección contra incendios del recinto ferial Una cuantía que se suma a otras recientes en esta instalación por la que cada año pasan más de 75.000 personas, como la ampliación de los elementos de evacuación o la redacción de un estudio acústico, alcanzando una inversión total de 84.324 euros.
El objeto de esta mejora llevada a cabo era la adaptación del pabellón ferial al cumplimiento de la normativa de seguridad contra incendios vigente en esta materia. Para ello, se ha instalado un depósito aéreo de 15.000 litros que asegura el caudal y la
presión de agua necesarios en el tiempo de autonomía requerido. La presurización de la red de abastecimiento se ha conseguido con la instalación de un grupo contra incendios con una única bomba principal diésel para el suministro del caudal requerido y una bomba auxiliar jockey.
Debido al elevado uso de esta instalación y a la necesidad de aumentar su capacidad para la celebración de determinados eventos, este ejercicio también se han sustituido y ampliado los elementos de evacuación del pabellón, colocando dos puertas de doble hoja con apertura al exterior, con cerradura antipánico de seguridad, lo que permite aumentar el número de personas que estén dentro del mismo hasta las 4.000.
Esta obra, cuyo presupuesto era de 24.999 euros, también ha supuesto la adaptación de los exteriores de las puertas existentes, creando rampas o demoliendo parte del acerado en los casos en los que era pertinente, y la demolición del antiguo cuarto de vestuarios del restaurante y posterior construcción de uno nuevo adaptándose a las nuevas puertas de ese lateral.
A estas inversiones se suman otras como el la del estudio estructural del pabellón, la redacción del plan autoprotección o del estudio acústico, que en conjunto suman 10.084 euros.
El Ayuntamiento continúa así invirtiendo en una instalación municipal por la que anualmente pasan más de 75.000 personas entre visitantes de los certámenes feriales que allí se celebran y asistentes a eventos como el PolifoniK Sound, el Espacio Interpeñas, el memorial José Antonio Pérez o Motastro, entre otros. A ellos se suman todas aquellas personas que utilizan el espacio a diario durante el curso escolar, como los alumnos de los centros escolares que imparten educación física en el pabellón y el exterior del recinto, los miembros de las cofradías que ensayan en las instalaciones o los atletas de la Escuela de Atletismo.
Mejoras en la Residencia de la tercera edad
Por otro lado, también se ha realizado una inversión de 20.658,28 euros en otro edificio municipal, la Residencia de la tercera edad, en la que se ha llevado a cabo la reforma del sistema de calefacción y aire acondicionado.
Han sido recibidos por la Teniente de Alcalde en el Salón de Plenos
Una treintena de alumnos de Secundaria del colegio San Vicente de Paúl y de la localidad francesa de Saint Gaudens han visitado este viernes el salón de plenos del Ayuntamiento de Barbastro, donde han sido recibidos por la teniente alcalde, Sonia Lasierra.
Como una de las últimas actividades programadas programadas durante su intercambio, han conocido las dependencias municipales, donde han conversado con la representante municipal sobre su estancia en la ciudad y sobre el hermanamiento que Barbastro mantiene, desde hace más de medio siglo, con su localidad de origen.
Gracias a este programa de intercambio en el que participan ambos centros, alumnos galos han pasado unos días en la ciudad del Vero conociendo tanto los rincones más destacados de la misma como otras localidades de la comarca del Somontano y de la provincia de Huesca.